🇫🇷Après la reprise des concours TDA 🏆(Evian Grand Lac) le weekend dernier, c’est au tour de nos coaches Clara & Énora d’emmener nos peut-être futurs cavaliers TDA 👍😁ce Dimanche 20/09/26 à Grilly pour le CSO!
Bravo et bienvenue sur les terrains de concours à nos tout nouveaux qui débutent , et bonne chance à ceux qui continuent sur ce long chemin 🐴🥇! Le réveil très tôt les dimanches matins, la rigueur, l’apprentissage des soins aux poneys avant, pendant et après.. les hauts, les bas, la capacité de bien faire et rester amble, de moins bien faire et savoir rebondir et gérer les déceptions ; les concours entourer par les bons coachs (aussi amble, calme, professionnel et sportif 👌) sont des vrais leçons pour la vie.
Ce dimanche vous pouvez enfiler votre T shirt Belle Ferme ( nos casquettes sont aussi disponibles au bureau !) et venir à l’Abreuvoir de Grilly soutenir Farah & Dino, Lilli & Un Dix, Lukasz & Flash, Zelie & Lucy, Malou & Lucy - Dino, Amancaya & & Minxie, Julia & Lizzy, Ania & Tical, Eva & Derry, Zara & Numi, Agathe & Nesquik (Haïda), Erika & Crunch ( Guapa) , Yasmine et Ronnie, Sophie & Equiro!
On sera en piste entre 9h & 13h30 😁🐴👍.
Les bénéfices de ce concours seront versées à un œuvre caritative pour la lutte contre le cancer 👌🩷. A bientôt !
🇬🇧 After our « big » TDA riders got back to competitions 🏆 (Evian Grand Lac) last weekend, it’s now the turn of our coaches Clara and Énora to accompany our upcoming perhaps future TDA (Tournée des As) riders 👍😁 this Sunday, 20 September 2026, in Grilly for the show jumping event!
Well done and welcome to the show grounds 🏆🐴to our new competition riders just starting out, and good luck to those continuing on this long journey 🐴🥇! Very early Sunday mornings, discipline, learning how to look after the ponies before, during and after… the ups, the downs, the ability to perform well and stay humble, to have a less successful ride and know how to bounce back and deal with disappointment; competitions under the eye of a good trainer (who also stay calm, professional and sportsmanlike 👌) are real life lessons.
This Sunday, why not put on your Belle Ferme T-shirt (you can also buy your Belle Ferme casquette 🧢 available in the office) and come along to the Abreuvoir de Grilly to support Farah & Dino, Lilli & Un Dix, Lukasz & Flash, Zelie & Lucy, Malou & Lucy – Dino, Amancaya & Minxie, Julia & Lizzy, Ania & Tical, Eva & Derry, Zara & Numi, Agathe & Nesquik (Haïda), Erika & Crunch (Guapa), Yasmine and Ronnie, Sophie & Equiro!
We’ll be on the show ground between 9.00 am and 1.30 pm 😁🐴👍.
The proceeds from this competition will go to a cancer charity 👌🩷. See you soon! ... Voir plusVoir moins

Version avec photos :
🇫🇷Un petit partage d’une partie moins visible de Belle Ferme 😉
Pendant qu’on continue à entretenir, aménagé et amélioré les écuries ; fenêtres et portes refaite (meilleur aération et luminosité), système de foin à volonté (mais réguler) mis en place dans la grande écurie et très bientôt dans l’écurie des poneys également, le même travail se passe dans nos parcs. Après un grand effort de nettoyage ( merci Belle Ferme Helpers!) le nettoyage continue. Enlevé les branches et le bois mort, mais surtout créer des zones d’ombrage encore meilleurs et plus accessibles. Non seulement pour les poneys et chevaux qui y vivent toute l’année, mais un vrai amélioration pour simplement se balader dans nos parcs en toute sécurité sans sortir de Belle Ferme 😁👍👌🐴!
🇬🇧 (Photo version !) A little glimpse into a less visible side of Belle Ferme 😉
Whilst we continue to maintain, refurbish and improve the stables – with new windows and doors (for better ventilation and natural light), and an ‘slow feeding but well regulated hay system now in place in the main stable and, very soon, in the pony stable too – the same work is continuing in our fields. After a thorough clear-out (thanks to the Belle Ferme volunteers!), the tidying up continues. We’ve cleared away branches and dead wood, but above all we’ve created even more pleasant and accessible shaded areas, so important to plan ahead for with this climate change. Not only for the ponies and horses that live there all year round, but also so that you can ride safely through our fields without having to leave Belle Ferme 😁👍👌🐴! ... Voir plusVoir moins